qidiruv— عَلَّقَ · arab → uzbek
عَلَّقَ
/ʿallaqa/
Harakatsiz: علق
ʿallaqa, allaqa

ilmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlOddiy
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Biror narsani balandroq joyga ilib qo'ymoq yoki osmoq
ilmoq, osmoq
Arabcha izohجَعَلَ الشَّيْءَ مُعَلَّقًا بِآخَرَ مِنْ مَكَانٍ عَالٍ
عَلَّقَ الرَّجُلُ مِعْطَفَهُ عَلَى الْمِشْجَبِ.
Kishi paltosini kiyim ilgichgaildi.
2.Biror matn yoki voqeaga fikr bildirmoq, sharhlamoq
sharhlamoq, izohlamoq
Arabcha izohإِبْدَاءُ الرَّأْيِ أَوْ شَرْحِ نَصٍّ أَوْ حَدَثٍ
عَلَّقَ الْمُذِيعُ عَلَى نَتِيجَةِ الْمُبَارَاةِ.
Suxandon o'yin natijasini sharhladi.
3.Biror ishni to'xtatib turmoq yoki hal qilmay cho'zmoq
to'xtatib qo'ymoq, cho'zmoq
Arabcha izohتَأْجِيلُ أَمْرٍ مَا أَوْ إِبْقَاؤُهُ دُونَ حَسْمٍ
تَمَّ تَعْلِيقُ الدِّرَاسَةِ بِسَبَبِ الظُّرُوفِ الْجَوِّيَّةِ.
Ob-havo sharoiti tufayli o'qish to'xtatib qo'yildi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
عَلَّقَʿallaqa
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يُعَلِّقُyuʿalliqu
BuyruqSen (erkak)
عَلِّقْʿalliq
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

تَعْلِيقُ الدِّرَاسَةِ
o'qishni to'xtatib turish
أَعْلَنَتِ الْوَزَارَةُ تَعْلِيقَ الدِّرَاسَةِ.
Vazirlik o'qish to'xtatilganini e'lon qildi.
عَلَّقَ عَلَى
sharhlamoq, izoh bermoq
لَا أُرِيدُ أَنْ أُعَلِّقَ عَلَى هَذَا الْأَمْرِ.
Bu ishga sharh berishni xohlamayman.
عَلَّقَ بِـ
bog'lamoq, bog'liq qilib qo'ymoq
عَلَّقَ آمَالَهُ بِالنَّجَاحِ.
U o'z umidlarini muvaffaqiyatga bog'ladi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar