لlughat.
qidiruv— نِطَاقٌ · arab → uzbek
نِطَاقٌ
/niṭāq/
Harakatsiz: نطاق
niṭāq, nitoq

doira

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Belga bog'lanadigan narsa (kamar, belbog') yoki majoziy ma'noda biror narsaning chegarasi, doirasi va ko'lami
doira, ko'lam, belbog'
Arabcha izohمَا يُشَدُّ بِهِ الوَسَطُ، أَوِ المِنْطَقَةُ، وَيُسْتَعْمَلُ مَجَازِيًّا لِلدَّلَالَةِ عَلَى الحُدُودِ أَوِ المَجَالِ
يَجِبُ تَطْبِيقُ القَانُونِ عَلَى نِطَاقٍ وَاسِعٍ.
Qonunni keng ko'lamda qo'llash lozim.
2.Fizika yoki aloqa sohasida chastotalar diapazoni
diapazon
Arabcha izohنِطَاقُ التَّرَدُّدِ فِي الفِيزْيَاءِ أَوِ الِاتِّصَالَاتِ
يَعْمَلُ الرَّادْيُو فِي نِطَاقِ المَوْجَاتِ القَصِيرَةِ.
Radio qisqa to'lqinlar diapazonida ishlaydi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
نُطُقٌ
nuṭuq
Siniq ko'plik
أَنْطِقَةٌ
ʾanṭiqah
Ikklik
نِطَاقَانِ
niṭāqāni
Bosh kelishik (مرفوع)
نِطَاقٌ
Tushum kelishik (منصوب)
نِطَاقًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
نِطَاقٍ

Iboralar

عَلَى نِطَاقٍ وَاسِعٍ
keng ko'lamda
انْتَشَرَ الخَبَرُ عَلَى نِطَاقٍ وَاسِعٍ.
Xabar keng ko'lamda tarqaldi.
نِطَاقٌ ضَيِّقٌ
tor doira / cheklangan ko'lam
تَمَّ الِاجْتِمَاعُ فِي نِطَاقٍ ضَيِّقٍ.
Yig'ilish tor doirada bo'lib o'tdi.
نِطَاقُ السُّلْطَةِ
vakolat doirasi
هَذَا لَيْسَ ضِمْنَ نِطَاقِ سُلْطَتِي.
Bu mening vakolatim doirasiga kirmaydi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil