لlughat.
qidiruv— عِبْءٌ · arab → uzbek
عِبْءٌ
/ʿibʾ/
Harakatsiz: عبء
ʿibʾ, ib'

yuk

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Ko'tariladigan yuk, xoh moddiy bo'lsin, xoh ma'naviy
yuk, og'irlik
Arabcha izohثِقْلٌ يُحْمَلُ، سَوَاءٌ كَانَ مَادِيًّا أَوْ مَعْنَوِيًّا
يَتَحَمَّلُ الرَّجُلُ عِبْءَ المَسْؤُولِيَّةِ.
Erkak kishi mas'uliyat yukini ko'taradi.
2.Moliyaviy xarajatlar yoki soliqlar majmuasi
tashvish, majburiyat
Arabcha izohالتَّكَالِيفُ المَالِيَّةُ أَوِ الضَّرَائِبُ
ازْدَادَ عِبْءُ الضَّرَائِبِ عَلَى المُواطِنِينَ.
Fuqarolar ustidagi soliq yuki ortdi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
أَعْبَاءٌ
ʾaʿbāʾ
Ikklik
عِبْآنِ
ʿibʾāni
Tushum kelishik (منصوب)
عِبْئًا
ʿibʾan

Iboralar

عِبْءُ الضَّرَائِبِ
soliq yuki
تُحَاوِلُ الحُكُومَةُ تَخْفِيفَ عِبْءِ الضَّرَائِبِ.
Hukumat soliq yukini kamaytirishga harakat qilmoqda.
أَلْقَى عِبْءَ المَصَارِيفِ عَلَى
chiqimlar yukini birovning zimmasiga yuklamoq
أَلْقَى عِبْءَ المَصَارِيفِ عَلَى كَاهِلِهِ.
Xarajatlar yukini uning yelkasiga yukladi.
تَحَمَّلَ الأَعْبَاءَ
yuklarni (mas'uliyatni) o'z zimmasiga olmoq
عَلَيْكَ أَنْ تَتَحَمَّلَ أَعْبَاءَ الحَيَاةِ.
Hayot qiyinchiliklarini (yuklarini) ko'tarishing kerak.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil