qidiruv— حَضَرَ · arab → uzbek
حَضَرَ
/ḥaḍara/
Harakatsiz: حضر
ḥaḍara, hadara

kelmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlBoshlang'ich
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Biror joyga kelmoq yoki u yerda hozir bo'lmoq, ishtirok etmoq
kelmoq, qatnashmoq, hozir bo'lmoq
Arabcha izohأَتَى إِلَى مَكَانٍ مَا أَوْ كَانَ مَوْجُودًا فِيهِ
2.Tayyor bo'lmoq, shay bo'lmoq
tayyor bo'lmoq
Arabcha izohتَهَيَّأَ وَأَعَدَّ نَفْسَهُ
حَضَرَ الطَّعَامُ عَلَى الْمَائِدَةِ.
Taom dasturxonda tayyor bo'ldi.
3.O'troq bo'lmoq, shaharda yashamoq (sahroda yashashning aksi)
o'troqlashmoq, shaharda yashamoq
Arabcha izohأَقَامَ فِي الْحَضَرِ (الْمُدُنِ) خِلَافَ الْبَادِيَةِ
حَضَرَ الْبَدَوِيُّ بَعْدَ حَيَاةِ التَّرَحُّلِ.
Badaviy ko'chmanchi hayotdan keyin o'troqlashdi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
حَضَرَḥaḍara
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَحْضُرُyaḥḍuru
BuyruqSen (erkak)
اُحْضُرْuḥḍur
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

حَضَرَ الِاجْتِمَاعَ
majlisda qatnashmoq
حَضَرَ الْمُدِيرُ الِاجْتِمَاعَ الْيَوْمَ.
Bugun mudir majlisda qatnashdi.
حَضَرَ الذِّهْنُ
xotiraga kelmoq, zehn o'tkir bo'lmoq
حَضَرَ الذِّهْنُ عِنْدَ الِامْتِحَانِ.
Imtihon paytida xotirasi tiniqlashdi.
حَضَرَ الْوَفَاةَ
o'limi yaqinlashmoq, o'lim to'shagida bo'lmoq
إِذَا حَضَرَ أَحَدَكُمُ الْمَوْتُ.
Qachonki sizlardan biringizga o'lim kelsa (yaqinlashsa).

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar