لlughat.
қидирув— تَأْرِيشٌ · араб → ўзбек
تَأْرِيشٌ
/taʾrīš/
Ҳаракатсиз: تأريش
taʾrīš, ta'rish

низо солиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Одамлар орасида ёмонлик, адоват ёки низо қўзғатиш
низо солиш, гижгижлаш, адоват қўзғатиш
Арабча изоҳإِثَارَةُ الشَّرِّ أَوِ الْخُصُومَةِ بَيْنَ النَّاسِ
التَّأْرِيشُ بَيْنَ الْإِخْوَةِ عَمَلٌ مُنْكَرٌ.
Ака-укалар орасига низо солиш ёмон ишдир.
2.Оловни ёқиш ва уни алангалатиш
ёқиш, алангалатиш
Арабча изоҳإِشْعَالُ النَّارِ وَتَهْيِيجهَا
قَامَ بِتَأْرِيشِ النَّارِ فِي الْمَوْقِدِ.
У ўчоқдаги оловни алангалатди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
تَأْرِيشَاتٌ
taʾrīšāt
Бош келишик (مرفوع)
تَأْرِيشٌ
Тушум келишик (منصوب)
تَأْرِيشًا
Қаратқич келишик (مجرور)
تَأْرِيشٍ

Иборалар

تَأْرِيشُ الْحَرْبِ
уруш оловини ёқиш
سَعَى بَيْنَهُمْ بِتَأْرِيشِ الْحَرْبِ.
Улар орасида уруш оловини ёқишга ҳаракат қилди.
تَأْرِيشُ الْفِتْنَةِ
фитна қўзғатиш
يَجِبُ الْحَذَرُ مِنْ تَأْرِيشِ الْفِتْنَةِ.
Фитна қўзғатишдан эҳтиёт бўлиш лозим.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил