қидирув— إِحْتِجَابٌ · араб → ўзбек
إِحْتِجَابٌ
/iḥtiǧābun/
Ҳаракатсиз: إحتجاب
iḥtiǧābun, ehtijobun

тўсилиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор тўсиқ ёки парда ортига яшириниш, кўздан ғойиб бўлиш
тўсилиш, яшириниш
Арабча изоҳالِاسْتِتَارُ وَالِاخْتِفَاءُ خَلْفَ سَاتِرٍ أَوْ حِجَابٍ
إِحْتِجَابُ الشَّمْسِ خَلْفَ السُّحُبِ
Қуёшнинг булутлар ортига тўсилиши (яшириниши)
2.Тўсиқ сабабли бирор нарсанинг кўринмай қолиши
парда тутилиш, беркилиш
Арабча изоҳحَجْبُ الرُّؤْيَةِ عَنْ شَيْءٍ مَا بِسَبَبِ حَائِلٍ
أَدَّى الضَّبَابُ إِلَى إِحْتِجَابِ الرُّؤْيَةِ تَمَامًا
Туман кўринишнинг бутунлай тўсилишига (яширинишига) олиб келди

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
إِحْتِجَابَاتٌ
iḥtiǧābātun
Бош келишик (مرفوع)
إِحْتِجَابٌ
Тушум келишик (منصوب)
إِحْتِجَابًا
Қаратқич келишик (مجرور)
إِحْتِجَابٍ

Иборалар

إِحْتِجَابُ القَمَرِ
ой тутилиши
حَدَثَ إِحْتِجَابُ القَمَرِ هَذِهِ اللَّيْلَةَ
Бугун тунда ой тутилиши юз берди
فَرَضَ الإِحْتِجَابَ
яширинишни (парда тутишни) мажбур қилмоқ

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар