қидирув— مَحْبُوك · араб → ўзбек

مَحْبُوك

/maḥbūk/

Ҳаракатсиз: محبوك

maḥbūk, mahbuk

пишиқ тўқилган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта

Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

1.Маҳкам ва пишиқ қилиб тайёрланган, хусусан тўқиш ёки боғлашда

пишиқ тўқилган, маҳкам

Арабча изоҳ

ما صُنِعَ بِإِتْقَانٍ وَإِحْكَامٍ، خَاصَّةً فِي النَّسْجِ أَوِ الرَّبْطِ

هَذَا الثَّوْبُ مَحْبُوكٌ جَيِّدًا.

Бу кийим жуда пишиқ тўқилган.

2.Пухта ўйланган, изчил ва мантиқий тузилган (сюжэт ёки фитна ҳақида)

пухта тузилган, изчил

Арабча изоҳ

وصف لِلْقِصَّةِ أَوِ الْمُؤَامَرَةِ الَّتِي تَمَّ تَرْتِيبُهَا بِدِقَّةٍ

تِلْكَ الرِّوَايَةُ ذَاتُ حَبْكَةٍ مَحْبُوكَةٍ.

Ушбу романнинг сюжети пухта тузилган.

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил