қидирув— تَجَوَّزَ · араб → ўзбек
تَجَوَّزَ
/tajawwaza/
Ҳаракатсиз: تجوز
tajawwaza, tajavvaza

енгил қарамоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Бирор ишда ўзига рухсат бэрмоқ, енгиллик қилмоқ ёки чуқур кирмаслик
енгил қарамоқ, ҳафсаласизлик қилмоқ
Арабча изоҳالتَّسَاهُلُ فِي الأَمْرِ أَوْ عَدَمُ الإِسْتِقْصَاءِ فِيهِ
2.Сўзни ўз маъносидан бошқа (мажозий) маънода қўлламоқ
мажозий қўлламоқ
Арабча изоҳاسْتِعْمَالُ اللَّفْظِ فِي غَيْرِ مَا وُضِعَ لَهُ
تَجَوَّزَ الشَّاعِرُ فِي عِبَارَاتِهِ
Шоир ўз ибораларида мажоз ишлатди.
3.Уйланмоқ ёки турмушга чиқмоқ
уйланмоқ, турмуш қурмоқ
Арабча изоҳبمعنى تَزَوَّجَ، أَيْ عَقْدُ النِّكَاحِ
تَجَوَّزَ الشَّابُّ بِنْتَ عَمِّهِ
Йигит амакисининг қизига уйланди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
تَجَوَّدَtajawwaza
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَتَجَوَّزُyatajawwazu
БуйруқСен (эркак)
تَجَوَّزْtajawwaz
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

تَجَوَّزَ الرَّأْيَ
фикрни мақбул деб билмоқ
تَجَوَّزَ فِي كَلَامِهِ
нутқида мажоз ишлатмоқ

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар