қидирув— مُجَازٌ · араб → ўзбек
مُجَازٌ
/muğāzun/
Ҳаракатсиз: مجاز
muğāzun, mujoz

рухсат этилган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Рухсат бэрилган, рухсат этилган ёки маъқулланган нарса ёки ҳолат
рухсат этилган, жоиз
Арабча изоҳالذي سُمِحَ بِهِ أَوْ أُعْطِيَ الْإِذْنُ فِيهِ
هَذَا الْعَمَلُ مُجَازٌ مِنَ الْقَانُونِ.
Бу иш қонун томонидан рухсат этилган.
2.Диплом ёки махсус ижозатнома (сэртификат) олган мутахассис
дипломли, ижозатли
Арабча изоҳالشَّخْصُ الَّذِي حَصَلَ عَلَى شَهَادَةٍ أَوْ إِجَازَةٍ عِلْمِيَّةٍ
هُوَ طَبِيبٌ مُجَازٌ فِي الْجِرَاحَةِ.
У жарроҳлик бўйича ижозатли (дипломли) шифокордир.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (эркак)
مُجَازُونَ
muğāzūna
Аёллик шакли
مُجَازَةٌ
muğāzatun
Икклик
مُجَازَانِ
muğāzāni
Бош келишик (مرفوع)
مُجَازٌ
Тушум келишик (منصوب)
مُجَازًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مُجَازٍ

Иборалар

فِعْلٌ مُجَازٌ
рухсат берилган иш
لَيْسَ كُلُّ فِعْلٍ مُجَازٍ يُعْتَبَرُ أَخْلَاقِيًّا.
Ҳар бир рухсат берилган иш ҳам ахлоқий ҳисобланавермайди.
مُحَامٍ مُجَازٌ
лицензияга эга адвокат
يَجِبُ اسْتِشَارَةُ مُحَامٍ مُجَازٍ.
Лицензияли адвокат билан маслаҳатлашиш зарур.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар