لlughat.
қидирув— جُودٌ · араб → ўзбек
جُودٌ
/ǧūd/
Ҳаракатсиз: جود
ǧūd, jud

сахийлик

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Мол-мулк ёки бошқа нарсани сўрамасдан, саховат ва хуш кўнгиллик билан бэриш
сахийлик, саховат, ҳиммат
Арабча изоҳبَذْلُ الْمَالِ أَوْ غَيْرِهِ بِسَخَاءٍ وَطِيبِ نَفْسٍ دُونَ طَلَبٍ
الْجُودُ مِنْ شِيَمِ الْكِرَامِ.
Саховат олижаноб инсонларнинг хислатларидандир.
2.Кўп ёққан шиддатли ёмғир
шиддатли ёмғир
Арабча изоҳالْمَطَرُ الْكَثِيرُ الْوَابِلُ
سَقَتِ الْأَرْضَ سَحَابَةٌ ذَاتُ جُودٍ.
Ерни шиддатли ёмғирли булут суғорди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
أَجْوَادٌ
ajwād
Синиқ кўплик
أَجَاوِيدُ
ajāwīdu
Бош келишик (مرفوع)
جُودٌ
Тушум келишик (منصوب)
جُودًا
Қаратқич келишик (مجرور)
جُودٍ

Иборалар

جُودٌ حَاتِمِيٌّ
Ҳотамтойларча сахийлик
يُضْرَبُ الْمَثَلُ بِجُودِهِ الْحَاتِمِيِّ.
Унинг Ҳотамтойларча сахийлиги зарбулмасал бўлган.
بَحْرُ الْجُودِ
саховат денгизи
كَانَ الْمَلِكُ بَحْرًا فِي الْجُودِ.
Подшоҳ саховатда бир денгиз эди.
جَادَ بِالْجُودِ
саховат кўрсатмоқ
جَادَ الرَّجُلُ بِجُودِهِ عَلَى الْفُقَرَاءِ.
Киши камбағалларга ўз саховатини кўрсатди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил