لlughat.
қидирув— جُنْدٌ · араб → ўзбек
جُنْدٌ
/ǧund/
Ҳаракатсиз: جند
ǧund, jund

қўшин

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Аскаралар гуруҳи ёки қуролли кучлар мажмуаси
қўшин, армия
Арабча изоҳمَجْمُوعَةٌ مِنَ العَسَاكِرِ أَوِ القُوَّاتِ المُسَلَّحَةِ
هَزَمَ الجُنْدُ الأَعْدَاءَ فِي المَعْرَكَةِ.
Қўшин жангда душманларни мағлуб этди.
2.Оддий аскар (кўпинча якка шахс маъносида ҳам қўлланилади)
аскар, жангчи
Арабча изоҳعَسْكَرِيٌّ وَاحِدٌ (فِي الِاسْتِعْمَالِ الشَّائِعِ)
كَانَ الجُنْدِيُّ شُجَاعًا فِي الدِّفَاعِ عَنِ الوَطَنِ.
Аскар ватанни ҳимоя қилишда ботир эди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
جُنُودٌ
ǧunūd
Синиқ кўплик
أَجْنَادٌ
ʾaǧnād
Нисбат сифати
جُنْدِيٌّ
ǧundiyy
Икклик
جُنْدَانِ
ǧundāni
Бош келишик (مرفوع)
جُنْدٌ
Тушум келишик (منصوب)
جُنْدًا
Қаратқич келишик (مجرور)
جُنْدٍ

Иборалар

جُنُودٌ نِظَامِيُّونَ
мунтазам армия аскарлари
تَمَّ تَدْرِيبُ جُنُودٍ نِظَامِيِّينَ.
Мунтазам армия аскарлари тайёргарликдан ўтказилди.
الجُنْدِيُّ المَجْهُولُ
номаълум аскар
نَصَبُوا تِمْثَالاً لِلْجُنْدِيِّ المَجْهُولِ.
Номаълум аскар хотирасига ҳайкал ўрнатдилар.
جُنُودُ المِظَلَّاتِ
парашютчилар (ҳаво-десант қўшинлари)
هَبَطَ جُنُودُ المِظَلَّاتِ خَلْفَ خُطُوطِ العَدُوِّ.
Парашютчилар душман ортига тушишди.
خِدْمَةُ الجُنُودِ
ҳарбий хизмат
أَنْهَى الشَّابُّ خِدْمَةَ الجُنُودِ.
Йигит ҳарбий хизматни тугатди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил