қидирув— جَنَّدَ · араб → ўзбек
جَنَّدَ
/jannada/
Ҳаракатсиз: جند
jannada, jannada

сафарбар қилмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Одамларни ҳарбий хизматга ёки бирон бир вазифани бажаришга йиғмоқ, сафарбар қилмоқ
сафарбар қилмоқ, ҳарбий хизматга чақирмоқ
Арабча изоҳجَمَعَ النَّاسَ لِلْخِدْمَةِ الْعَسْكَرِيَّةِ أَوْ لِقِيَامِ بِمَهَمَّةٍ مَا
جَنَّدَتِ الدَّوْلَةُ الشَّبَابَ لِلدِّفَاعِ عَنِ الْوَطَنِ.
Давлат ёшларни ватанни ҳимоя қилиш учун сафарбар қилди.
2.Ўзини бирор ишга бағишламоқ, бирон мақсад йўлида бор кучини ишга солмоқ
ўзини бағишламоқ, талабгор бўлиб чиқмоқ
Арабча изоҳجَنَّدَ نَفْسَهُ لِأَمْرٍ مَا أَيْ كَرَّسَ جُهْدَهُ لَهُ
جَنَّدَ نَفْسَهُ لِخِدْمَةِ الْفُقَرَاءِ.
У ўзини камбағалларга хизмат қилишга бағишлади.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
جَنَّدَjannada
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يُجَنِّدُyujannidu
БуйруқСен (эркак)
جَنِّدْjannid
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

جَنَّدَ نَفْسَهُ
ўзини бағишламоқ
جَنَّدَ نَفْسَهُ لِلْعِلْمِ.
У ўзини илмга бағишлади.
جَنَّدَ لِـ...
учун сафарбар қилмоқ
جَنَّدَ كُلَّ إِمْكَانِيَّاتِهِ لِلْمَشْرُوعِ.
У лойиҳа учун ҳамма имкониятларини сафарбар қилди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар