қидирув— جَنْبَةٌ · араб → ўзбек
جَنْبَةٌ
/janbah/
Ҳаракатсиз: جنبة
janbah, janba

сават

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Эшак ёки отнинг икки ёнига юкланадиган саватнинг бири (жуфт саватнинг ҳар бири)
сават, тўрва
Арабча изоҳسَلَّةٌ كَبِيرَةٌ تُوضَعُ عَلَى جَانِبَيِ الدَّابَّةِ لِحَمْلِ الْأَثْقَالِ
مَلَأَ الْفَلَّاحُ الْجَنْبَةَ بِالتِّفَّاحِ.
Деҳқон саватни олмалар билан тўлдирди.
2.Бирор нарсанинг ёни, тарафи ёки чэти
ён, тараф
Арабча изоҳنَاحِيَةٌ أَوْ طَرَفٌ لِشَيْءٍ مَا
يَعْمَلُ آلَافُ الْعُمَّالِ فِي جَنَبَاتِ هَذِهِ الْمَصَانِعِ.
Ушбу заводлар ҳудудида (ичида) минглаб ишчилар ишлайди.
3.Бута, туп ёки бир гуруҳ ўсимликлар тўплами
туп, боғлам
Арабча изоҳمَجْمُوعَةٌ مِنَ الشُّجَيْرَاتِ أَوِ النَّبَاتَاتِ الْمُلْتَفَّةِ
رَأَيْتُ جَنْبَةً مِنَ الْأَزْهَارِ فِي الْحَدِيقَةِ.
Боғда бир туп гул кўрдим.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
جَنَبَاتٌ
janabāt
Икклик
جَنْبَتَانِ
janbatāni
Бош келишик (مرفوع)
جَنْبَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
جَنْبَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
جَنْبَةٍ

Иборалар

فِي جَنَبَاتِ الْحُجْرَةِ
хона ичида / хона бўйлаб
بَحَثْتُ عَنْهُ فِي جَنَبَاتِ الْحُجْرَةِ.
Уни хонанинг ҳамма йўғидан қидирдим.
وَضَعَ فِي الْجَنْبَةِ
саватга солмоқ
وَضَعَ الرَّاعِي زَادَهُ فِي الْجَنْبَةِ.
Чўпон озуқасини саватга солди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар