қидирув— جِلْفٌ · араб → ўзбек
جِلْفٌ
/ǧilf/
Ҳаракатсиз: جلف
ǧilf, jilf

қўпол

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Муомала ва мулоқотда одоб ҳамда мулойимликдан йироқ бўлган шахсга нисбатан ишлатилади
қўпол, дағал, тарбиясиз
Арабча изоҳصِفَةٌ لِلشَّخْصِ الَّذِي يَفْتَقِدُ لِلأَدَبِ وَاللَّطَافَةِ فِي تَعَامُلِهِ
رَجُلٌ جِلْفٌ لَا يَعْرِفُ قَوَاعِدَ الأَدَبِ.
Одоб қоидаларини билмайдиган қўпол киши.
2.Маданийлашмаган, хулқи қаттиқ ёки тарбия кўрмаган шахс
маданиятсиз киши, нортавон
Арабча изоҳيُطْلَقُ عَلَى الْإِنْسَانِ الْجَافِي أَوِ الْبَدَوِيِّ الَّذِي لَمْ يَتَهَذَّبْ
كَانَ كَلَامُهُ مَعَ النَّاسِ جِلْفًا وَمُنَفِّرًا.
Унинг одамлар билан суҳбати қўпол ва кўнгилни қолдирадиган эди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
أَجْلَافٌ
’aǧlāf
Синиқ кўплик
جُلُوفٌ
ǧulūf
Аёллик шакли
جِلْفَةٌ
ǧilfah
Бош келишик (مرفوع)
جِلْفٌ
Тушум келишик (منصوب)
جِلْفًا
Қаратқич келишик (مجرور)
جِلْفٍ

Иборалар

أَعْرَابِيٌّ جِلْفٌ
қўпол бадавий
لَقِيَ المَلِكُ أَعْرَابِيًّا جِلْفًا فِي الصَّحْرَاءِ.
Қирол саҳрода қўпол бир бадавийни учратди.
خُلُقٌ جِلْفٌ
дағал хулқ
يَنْفِرُ النَّاسُ مِنْ ذَوِي الْخُلُقِ الْجِلْفِ.
Одамлар дағал хулқли кишилардан қочишади.
غِلْظَةُ الْجِلْفِ
қўполнинг дағаллиги

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар