қидирув— جَلَادَةٌ · араб → ўзбек
جَلَادَةٌ
/ǧalādah/
Ҳаракатсиз: جلادة
ǧalādah, jaloda

чидамлилик

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Қийинчилик ва машаққатларга чидаш, сабр-тоқатли бўлиш сифати
чидамлилик, бардошлилик, матонат
Арабча изоҳقُوَّةُ الصَّبْرِ وَتَحَمُّلِ الشَّدَائِدِ وَالْمَشَقَّةِ
أَبْدَى الْجُنْدِيُّ جَلَادَةً فَائِقَةً فِي الْمَعْرَكَةِ.
Аскари жангда юксак матонат кўрсатди.
2.Мустаҳкамлик, барқарорлик ва бўшашмаслик
барқарорлик, бақувватлик
Арабча изоҳالثَّبَاتُ وَالْقُوَّةُ وَعَدَمُ الضَّعْفِ
يَمْتَازُ هَذَا الرَّجُلُ بِالْجَلَادَةِ وَقُوَّةِ الشَّكِيمَةِ.
Бу киши барқарорлик ва қатъият билан ажралиб туради.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бош келишик (مرفوع)
جَلَادَةٌ
ǧalādatun
Тушум келишик (منصوب)
جَلَادَةً
ǧalādatan
Қаратқич келишик (مجرور)
جَلَادَةٍ
ǧalādatin
Идофали шакл (مضاف)
جَلَادَةُ...
ǧalādatu

Иборалар

جَلَادَةٌ نَادِرَةٌ
камдан-кам учрайдиган матонат
أَظْهَرَ جَلَادَةً نَادِرَةً فِي مِحْنَتِهِ.
У бошига тушган кулфатда камёб матонат кўрсатди.
رَبَاطَةُ الْجَأْشِ وَالْجَلَادَةُ
совуққонлик ва чидамлилик
تَحَلَّى بِالْجَلَادَةِ
матонатли бўлмоқ (матонат билан безалмоқ)
عَلَيْكَ أَنْ تَتَحَلَّى بِالْجَلَادَةِ وَالصَّبْرِ.
Сен матонат ва сабр билан қуролланишинг (безалишинг) керак.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар