қидирув— جَفِيرٌ · араб → ўзбек
جَفِيرٌ
/ǧafīr/
Ҳаракатсиз: جفير
ǧafīr, jafir

ўқдон

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Камондан отиладиган ўқлар (найзалар) солиб қўйиладиган махсус идиш, қин
ўқдон, садоқ
Арабча изоҳوِعَاءٌ لِلسِّهَامِ يُصْنَعُ مِنْ جِلْدٍ أَوْ خَشَبٍ لَيْسَ فِيهِ خَشَبٌ
مَلَأَ الرَّامِي جَفِيرَهُ بِالسِّهَامِ.
Камончи ўқдонини ўқлар билан тўлдирди.
2.Нарсаларни ҳимоя қилиш учун ишлатиладиган қобиқ ёки ғилоф
ғилоф, қин
Арабча изоҳغِطَاءٌ أَو غِلَافٌ لِحِمَايَةِ الشَّيءِ
وَضَعَ السَّيْفَ فِي جَفِيرِهِ.
Қилични қинига (ғилофига) солди.
3.Одамларнинг жуда катта тўдаси, кўпчилиги (кўпинча ъал-жамму ал-гафиръ бирикмасида кэлади)
катта жамоат, олғомон
Арабча изоҳالْجَمْعُ الْكَثِيرُ مِنَ النَّاسِ (الْجَمُّ الْغَفِيرُ)
حَضَرَ النَّاسُ بِجَمٍّ غَفِيرٍ.
Одамлар жуда катта жамоат бўлиб келишди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
أَجْفِرَةٌ
ʾaǧfirah
Синиқ кўплик
جُفُرٌ
ǧufur
Икклик
جَفِيرَانِ
ǧafīrān
Бош келишик (مرفوع)
جَفِيرٌ
Тушум келишик (منصوب)
جَفِيرًا
Қаратқич келишик (مجرور)
جَفِيرٍ

Иборалар

الْجَمُّ الْغَفِيرُ
улкан оломон / барча-барча
جَاءَ الْقَوْمُ بِجَمِّهِمُ الْغَفِيرِ.
Қавм барча-барчаси (катта жамоат) билан келди.
جَفِيرُ السِّهَامِ
ўқдон

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар