لlughat.
қидирув— آدِبَةٌ · араб → ўзбек
آدِبَةٌ
/ādiba/
Ҳаракатсиз: آدبة
ādiba, odiba

уй бекаси

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Уй ишларини бошқарувчи ва тартибга солувчи аёл
уй бекаси, рўзғорбоши аёл
Арабча изоҳالمَرْأَةُ الَّتِي تَقُومُ عَلَى شُؤُونِ البَيْتِ وَتُدَبِّرُ أَمْرَهُ
هِيَ آدِبَةٌ مَاهِرَةٌ فِي تَدْبِيرِ مَنْزِلِهَا.
У ўз уйини бошқаришда моҳир уй бекасидир.
2.Одамларни зиёфатга (дастурхонга) таклиф қилувчи аёл
зиёфат эгаси, мезбон аёл
Арабча изоҳالمَرْأَةُ الَّتِي تَدْعُو النَّاسَ إِلَى المَأْدُبَةِ (الطَّعَام)
كَانَتِ الآدِبَةُ كَرِيمَةً جِدًّا مَعَ الضُّيُوفِ.
Зиёфат эгаси (аёл) меҳмонлар билан жуда сахий бўлди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
أَوَادِبُ
awādib
Икклик
آدِبَتَانِ
ādibatān
Бутун кўплик (аёл)
آدِبَاتٌ
ādibāt
Бош келишик (مرفوع)
آدِبَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
آدِبَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
آدِبَةٍ

Иборалар

آدِبَةٌ مِثَالِيَّةٌ
намунали уй бекаси
تُعْتَبَرُ خَدِيجَةُ آدِبَةً مِثَالِيَّةً.
Хадича намунали уй бекаси деб ҳисобланади.
آدِبَةُ المَنْزِلِ
уйнинг бекаси
هِيَ آدِبَةُ المَنْزِلِ الَّتِي تُنَظِّمُ كُلَّ شَيْءٍ.
У ҳамма нарсани тартибга солувчи уй бекасидир.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил