لlughat.
қидирув— تَجْسِيدٌ · араб → ўзбек
تَجْسِيدٌ
/tajsīd/
Ҳаракатсиз: تجسيد
tajsīd, tajsid

гавдалантириш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Мавҳум нарсага моддий ёки жисмоний шакл бэриш, гавдалантириш
гавдалантириш, мужассамлаштириш
Арабча изоҳإِعْطَاءُ شَيْءٍ مَعْنَوِيٍّ صُورَةً حِسِّيَّةً أَوْ جَسَدِيَّةً
هَذَا التِّمْثَالُ هُوَ تَجْسِيدٌ لِلْحُرِّيَّةِ.
Бу ҳайкал озодликнинг гавдалантирилишидир.
2.Нарсага бўртма шакл ёки ҳажм бэриш
бўрттириш, ҳажм бериш
Арабча изоҳجَعْلُ الشَّيْءِ بَارِزًا أَوْ ذَا حَجْمٍ
تَجْسِيدُ الأَشْكَالِ فِي الرَّسْمِ يُعْطِيهَا وَاقِعِيَّةً.
Расмдаги шаклларга ҳажм бериш уларга реаллик бағишлайди.
3.Мусиқа ноталарини ёзиб қўйиш
нотали ёзув
Арабча изоҳكِتَابَةُ النُّوتَةِ المُوسِيقِيَّةِ
قَامَ المُؤَلِّفُ بِتَجْسِيدِ المَقْطُوعَةِ المُوسِيقِيَّةِ.
Бастакор мусиқий парчани нотага туширди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
تَجْسِيدَاتٌ
tajsīdāt
Бош келишик (مرفوع)
تَجْسِيدٌ
Тушум келишик (منصوب)
تَجْسِيدًا
Қаратқич келишик (مجرور)
تَجْسِيدٍ

Иборалар

التَّجْسِيدُ المُوسِيقِيُّ
нотали ёзув
يُعْتَبَرُ التَّجْسِيدُ المُوسِيقِيُّ لُغَةً عَالَمِيَّةً.
Нотага туширилган мусиқа умумжаҳон тили ҳисобланади.
تَجْسِيدُ القِيَمِ
қадриятларни мужассамлаштириш
هِيَ تَجْسِيدٌ لِقِيَمِ الصِّدْقِ.
У ростгўйлик қадриятларининг тимсолидир.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил