қидирув— جَزْلٌ · араб → ўзбек
جَزْلٌ
/ğazl/
Ҳаракатсиз: جزل
ğazl, jazl

мўл-кўл

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор нарсанинг жуда кўп, мўл-кўл ва баракали миқдори
мўл-кўл, сероб
Арабча изоҳالكَثِيرُ الوَافِرُ مِنَ الشَّيءِ
شَكَرَهُ شُكْرًا جَزْلًا عَلَى مَعْرُوفِهِ.
Яхшилиги учун унга мўл-кўл (чексиз) миннатдорчилик билдирди.
2.Фикр ёки гапнинг салмоқли, аҳамиятли ва мустаҳкам эканлиги
салмоқли, катта
Арабча изоҳالعَظِيمُ وَالأَصِيلُ مِنَ الآرَاءِ أَوِ الكَلَامِ
هَذَا رَأْيٌ جَزْلٌ يَدُلُّ عَلَى رَجَاحَةِ العَقْلِ.
Бу ақлнинг ўткирлигидан далолат берувчи салмоқли фикрдир.
3.Нутқи равон, гапга чэчан ва балоғатли киши
гапга чечан, нотиқ
Арабча изоҳالفَصِيحُ القَوِيُّ فِي مَنْطِقِهِ وَكَلَامِهِ
هُوَ خَطِيبٌ جَزْلُ المَنْطِقِ.
У мантиқи (нутқи) кучли, гапга чечан нотиқдир.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
جِزَالٌ
ğizāl
Аёллик шакли
جَزْلَةٌ
ğazla
Бош келишик (مرفوع)
جَزْلٌ
Тушум келишик (منصوب)
جَزْلًا
Қаратқич келишик (مجرور)
جَزْلٍ

Иборалар

لَفْظٌ جَزْلٌ
салмоқли сўз
يَتَمَيَّزُ الشَّاعِرُ بِأَلْفَاظِهِ الجَزْلَةِ.
Шоир ўзининг салмоқли сўзлари билан ажралиб туради.
شَكَرَ شُكْرًا جَزْلًا
чуқур миннатдорчилик билдирмоқ

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар