қидирув— جَرَدَ · араб → ўзбек
جَرَدَ
/ǧarada/
Ҳаракатсиз: جرد
ǧarada, jarada

яланғочламоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Кийимини ечмоқ, пўстини шилмоқ ёки қобиқдан ажратмоқ
яланғочламоқ, шилмоқ
Арабча изоҳنَزَعَ عَنْهُ الثِّيَابَ أَوْ القِشْرَ أَوْ الغِطَاءَ
جَرَدَ القَصَّابُ الجِلْدَ عَنِ الشَّاةِ.
Қассоб қўйнинг терисини шилди.
2.Бор нарсасидан айирмоқ ёки бирор нарсадан маҳрум қилмоқ
маҳрум қилмоқ
Арабча изоҳسَلَبَ مِنْهُ مَا عِنْدَهُ أَوْ حَرَمَهُ مِنْ شَيْءٍ
جَرَدَهُ القَاضِي مِنْ حُقُوقِهِ المَدَنِيَّةِ.
Қози уни фуқаролик ҳуқуқларидан маҳрум қилди.
3.Омбордаги товарларни санамоқ ва рўйхатга олмоқ
инвентаризация қилмоқ, ҳисобга олмоқ
Арабча изоҳأَحْصَى مَا فِي المَخْزَنِ مِنْ بَضَائِعَ
جَرَدَ التَّاجِرُ البَضَائِعَ فِي آخِرِ السَّنَةِ.
Савдогар йил охирида товарларни инвентаризация қилди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
جَرَدَǧarada
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَجْرُدُyaǧrudu
БуйруқСен (эркак)
اُجْرُدْuǧrud
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

جَرَدَ السَّيْفَ
қилични қиндан чиқармоқ
جَرَدَ الفَارِسُ سَيْفَهُ.
Чавандоз қиличини қиндан чиқарди.
عَمَلِيَّةُ الجَرْدِ
инвентаризация жараёни
بَدَأَتْ عَمَلِيَّةُ الجَرْدِ فِي المَخْزَنِ.
Омборда инвентаризация жараёни бошланди.
جَرَدَهُ مِنْ مَنْصِبِهِ
лавозимидан четлатмоқ
تَمَّ جَرْدُ المُدِيرِ مِنْ مَنْصِبِهِ.
Мудофаа вазири лавозимидан четлатилди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар