қидирув— جَارِحَةٌ · араб → ўзбек
جَارِحَةٌ
/ǧāriḥa/
Ҳаракатсиз: جارحة
ǧāriḥa, joriha

аъзо

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Инсон танасининг бир қисми ёки аъзоси (қўл, оёқ каби)
аъзо, тана бўлаги
Арабча изоҳعُضْوٌ مِنْ أَعْضَاءِ الْجَسَدِ كَالْيَدِ أَوِ الرِّجْلِ
سَخَّرَ كُلَّ جَوَارِحِهِ لِلْعَمَلِ.
У бор-йўғини (бутун вужудини) ишга бағишлади.
2.Панжалари билан ов қиладиган йиртқич қуш ёки ҳайвон
йиртқич қуш, овчи қуш
Арабча изоҳالطَّائِرُ أَوِ الْحَيَوَانُ الَّذِي يَصِيدُ بِمَخَالِبِهِ
الصَّقْرُ مِنَ الْجَوَارِحِ الْقَوِيَّةِ.
Лочин кучли йиртқич қушлардан биридир.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
جَوَارِحُ
ǧawāriḥ
Икклик
جَارِحَتَانِ
ǧāriḥatān
Бош келишик (مرفوع)
جَارِحَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
جَارِحَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
جَارِحَةٍ

Иборалар

الطُّيُورُ الْجَوَارِحُ
йиртқич қушлар
تَمْتَازُ الطُّيُورُ الْجَوَارِحُ بِبَصَرٍ حَادٍ.
Йиртқич қушлар ўткир кўриши билан ажралиб туради.
كَلِمَةٌ جَارِحَةٌ
кўнгилга оғир ботадиган сўз
لَا تَقُلْ كَلِمَةً جَارِحَةً لِصَدِيْقِكَ.
Дўстингга дилингни оғритадиган гап гапирма.
بِكُلِّ جَوَارِحِهِ
бутун вужуди билан
أَحَبَّهُ بِكُلِّ جَوَارِحِهِ.
Уни бутун вужуди билан севди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар