қидирув— إِنْجِرَارٌ · араб → ўзбек
إِنْجِرَارٌ
/inǧirār/
Ҳаракатсиз: إنجرار
inǧirār, injiror

ўзига тортиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор нарсанинг ортидан эргашиш, тортилиш ёки судрилиш жараёни
ўзига тортиш, судралиш, эргашиш
Арабча изоҳعَمَلِيَّةُ السَّحْبِ أَوْ الِانْسِيَاقِ وَرَاءَ شَيْءٍ مَا
حَذَّرَ الِاقْتِصَادِيُّونَ مِنَ الْإِنْجِرَارِ وَرَاءَ الدُّيُونِ الْخَارِجِيَّةِ.
Иқтисодчилар ташқи қарзларга тортилиб кетишдан (эргашишдан) огоҳлантирдилар.
2.Ҳиссиётлар ёки ҳавойи нафсларга ўйланмасдан бэрилиш, эргашиш
берилиш, мойиллик
Арабча изоҳالِانْقِيَادُ لِلْعَوَاطِفِ أَوْ الْأَهْوَاءِ دُونَ تَفْكِيرٍ
الْإِنْجِرَارُ وَرَاءَ الْعَوَاطِفِ قَدْ يُؤَدِّي إِلَى أَخْطَاءٍ جَسِيمَةٍ.
Ҳиссиётларга берилиш жиддий хатоларга олиб келиши мумкин.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (эркак)
إِنْجِرَارَاتٌ
inǧirārāt
Бош келишик (مرفوع)
إِنْجِرَارٌ
Тушум келишик (منصوب)
إِنْجِرَارًا
Қаратқич келишик (مجرور)
إِنْجِرَارٍ

Иборалар

إِنْجِرَارُ التُّرْبَةِ
тупроқ емирилиши (эрозияси)
يُسَبِّبُ الْفَيَضَانُ إِنْجِرَارَ التُّرْبَةِ.
Сув тошқини тупроқ емирилишига сабаб бўлади.
سُهُولَةُ الْإِنْجِرَارِ
тез берилувчанлик (алданиб қолиш)
تَجَنَّبَ الْإِنْجِرَارَ
тортилиб қолишдан сақланмоқ
حَاوَلَ تَجَنُّبَ الْإِنْجِرَارِ إِلَى الْمَشَاكِلِ.
У муаммоларга тортилиб қолишдан сақланишга ҳаракат қилди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар