لlughat.
қидирув— ثَوَابٌ · араб → ўзбек
ثَوَابٌ
/ṯawāb/
Ҳаракатсиз: ثواب
ṯawāb, savob

Амалнинг натижаси ёки мукофоти (асосан яхшиликка нисбатан, лэкин умумий маънода жазони ҳам англатиши мумкин)

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарБошланғич
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Амалнинг натижаси ёки мукофоти (асосан яхшиликка нисбатан, лэкин умумий маънода жазони ҳам англатиши мумкин)
натижа, бадал
Арабча изоҳالنَّتِيجَةُ أَوِ الْجَزَاءُ عَلَى الْفِعْلِ سَوَاءً كَانَ خَيْرًا أَوْ شَرًّا (فِي بَعْضِ السِّيَاقَاتِ اللُّغَوِيَّةِ)
هَذَا ثَوَابُ مَنْ يَعْمَلُ بِجِدٍّ.
Бу - астойдил меҳнат қилган кишининг мукофотидир.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
أَثْوِبَةٌ
ʾaṯwibah
Бош келишик (مرفوع)
ثَوَابٌ
Тушум келишик (منصوب)
ثَوَابًا
Қаратқич келишик (مجرور)
ثَوَابٍ

Иборалар

ثَوَابٌ جَزِيلٌ
улкан савоб
نَالَ الْعَامِلُ ثَوَابًا جَزِيلًا.
Ишчи улкан мукофотга (савобга) эга бўлди.
يَوْمُ الثَّوَابِ
мукофот куни (охират)
نَالَ الثَّوَابَ
савобга эришмоқ

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил