қидирув— مُنْجَلِدٌ · араб → ўзбек
مُنْجَلِدٌ
/munǧalidun/
Ҳаракатсиз: منجلد
munǧalidun, munjalid

чидамли

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Қийинчиликларни шикоят қилмасдан, сабр ва матонат билан кўтарувчи киши
чидамли, бардошли, матонатли
Арабча изоҳالذي يَتَحَمَّلُ الصِّعَابَ بِصَبْرٍ وَقُوَّةٍ دُونَ شَكْوَى
كَانَ الرَّجُلُ مُنْجَلِدًا أَمَامَ الْمَصَائِبِ الْعَظِيمَةِ.
У киши улкан мусибатлар қаршисида матонатли эди.
2.Дарра ёки қамчи билан саваланган, жазоланган киши
саваланган, дарраланган
Арабча изоҳمَنْ تَعَرَّضَ لِلضَّرْبِ بِالسَّوْطِ أَوْ تَمَّ جَلْدُهُ
رَأَيْتُ الْمُجْرِمَ مُنْجَلِدًا بِأَمْرِ الْقَاضِي.
Жиноятчини қози амри билан саваланган ҳолатда кўрдим.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (эркак)
مُنْجَلِدُونَ
munǧalidūna
Аёллик шакли
مُنْجَلِدَةٌ
munǧalidatun
Икклик
مُنْجَلِدَانِ
munǧalidāni
Бош келишик (مرفوع)
مُنْجَلِدٌ
Тушум келишик (منصوب)
مُنْجَلِدًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مُنْجَلِدٍ

Иборалар

صَبْرٌ مُنْجَلِدٌ
букилмас сабр
لَهُ صَبْرٌ مُنْجَلِدٌ عَلَى الْمِحَنِ.
Унинг кулфатларга нисбатан букилмас сабри бор.
ظَهَرَ مُنْجَلِدًا
бардошли бўлиб кўринмоқ
رَغْمَ أَلَمِهِ، ظَهَرَ مُنْجَلِدًا.
Оғриғига қарамай, у бардошли бўлиб кўринди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар