لlughat.
қидирув— نَاشٍ · араб → ўзбек
نَاشٍ
/nāšin/
Ҳаракатсиз: ناش
nāšin, noshin

ўсиб келаётган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Энди пайдо бўлаётган ёки ўсаётган; кўпинча шаклланиш босқичидаги ёшларга нисбатан ишлатилади
ўсиб келаётган, ёш, янги чиққан
Арабча изоҳالذي بَدَأَ في الظُّهُورِ أَوِ النُّمُوِّ، وَيُطْلَقُ غَالِبًا عَلَى الشَّبَابِ فِي مَرْحَلَةِ التَّكْوِينِ
هُوَ كَاتِبٌ نَاشٍ يَنْتَظِرُهُ مُسْتَقْبَلٌ بَاهِرٌ.
У порлоқ келажак кутаётган ёш (энди танила бошлаган) ёзувчидир.
2.Ҳидловчи, ҳидни сэзувчи ёки уни ичига тортувчи
ҳидловчи
Арабча изоҳالذي يَشُمُّ الرَّائِحَةَ أَوْ يَسْتَنْشِقُهَا
كَانَ نَاشِياً لِعِطْرِ الزُّهُورِ فِي الحَدِيقَةِ.
У боғдаги гуллар ифорини ҳидлаётган эди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
نَاشِئُونَ
nāšiʾūna
Синиқ кўплик
نُشَّاءٌ
nuššāʾun
Аёллик шакли
نَاشِئَةٌ
nāšiʾatun
Тушум келишик (منصوب)
نَاشِئًا
nāšiʾan

Иборалар

الأَجْيَالُ النَّاشِئَةُ
ўсиб келаётган авлодлар
تَهْتَمُّ المَدْرَسَةُ بِالأَجْيَالِ النَّاشِئَةِ.
Мактаб ўсиб келаётган авлодларга ғамхўрлик қилади.
مَوْهِبَةٌ نَاشِئَةٌ
янги порлаётган истеъдод
لَدَيْهِ مَوْهِبَةٌ نَاشِئَةٌ فِي الرَّسْمِ.
Унда расм чизишда янги куртак ёзаётган истеъдод бор.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил