لlughat.
қидирув— تَكْوِينٌ · араб → ўзбек
تَكْوِينٌ
/takwīn/
Ҳаракатсиз: تكوين
takwīn, takvin

ташкил этиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор нарсани вужудга кэлтириш, ташкил этиш ёки яратиш жараёни
ташкил этиш, пайдо қилиш
Арабча изоҳعَمَلِيَّةُ الإِنْشَاءِ أَوِ التَّأْسِيسِ أَوْ جَعْلِ الشَّيْءِ مَوْجُوداً
تَكْوِينُ لَجْنَةٍ جَدِيدَةٍ لِلْبَحْثِ.
Тадқиқот учун янги қўмита ташкил этиш.
2.Нарсанинг шакли, тузилиши ёки қадди-қомати
шакл, тузилиш, бичим
Арабча изоҳالهَيْئَةُ أَوِ البِنْيَةُ الَّتِي يَكُونُ عَلَيْهَا الشَّيْءُ
هُوَ نَحِيفُ التَّكْوِينِ.
Унинг гавда тузилиши ориқ (нозик).
3.Моддалар ёки тизимларнинг ички қурилиши, структураси
структура, тузилма
Арабча изоҳالبِنَاءُ الدَّاخِلِيُّ لِلْمَوَادِّ أَوِ النُّظُمِ
تَكْوِينُ الجُمَلِ فِي اللُّغَةِ العَرَبِيَّةِ.
Араб тилида гапларнинг тузилиши (структураси).

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
تَكَاوِينُ
takāwīn
Бош келишик (مرفوع)
تَكْوِينٌ
Тушум келишик (منصوب)
تَكْوِينًا
Қаратқич келишик (مجرور)
تَكْوِينٍ

Иборалар

التَّكْوِينُ الجِسْمَانِيُّ
гавда бичими
التَّكَاوِينُ الجِيُولُوجِيَّةُ
геологик структуралар
التَّكْوِينَاتُ الجَبَلِيَّةُ
тоғ тизмалари (тузилиши)
جَمِيلُ التَّكْوِينِ
қадди-қомати келишган
تَكْوِينُ الجُمَلِ
гап структураси
سِفْرُ التَّكْوِينِ
Ибтидо китоби

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил