لlughat.
қидирув— مُكْتَسِحٌ · араб → ўзбек
مُكْتَسِحٌ
/muktasiḥun/
Ҳаракатсиз: مكتسح
muktasiḥun, muktasiḥ

супуриб ташловчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Йўлидаги ҳамма нарсани супуриб ташловчи, рақибларини бутунлай енгувчи ёки маҳв этувчи
супуриб ташловчи, ғолиб
Арабча изоҳالذي يجرف كل ما في طريقه أو يكتسح الأعداء والخصوم
حَقَّقَ الْحِزْبُ فَوْزًا مُكْتَسِحًا فِي الِانْتِخَابَاتِ.
Партия сайловларда мутлоқ (супуриб ташловчи) ғалабага эришди.
2.Муваффақият ёки таъсир маъносида жуда кучли, шиддатли, қамраб олувчи
шиддатли, кескин
Арабча изоҳبمعنى الشامل أو الساحق في سياق النجاح أو التأثير
جَاءَ الرَّدُّ بِنَصْرٍ مُكْتَسِحٍ عَلَى جَمِيعِ الْجَبَهَاتِ.
Жавоб барча жабҳаларда шиддатли ғалаба билан келди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (эркак)
مُكْتَسِحُونَ
muktasiḥūna
Аёллик шакли
مُكْتَسِحَةٌ
muktasiḥatun
Икклик
مُكْتَسِحَانِ
muktasiḥāni
Бош келишик (مرفوع)
مُكْتَسِحٌ
Тушум келишик (منصوب)
مُكْتَسِحًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مُكْتَسِحٍ

Иборалар

فَوْزٌ مُكْتَسِحٌ
мутлоқ ғалаба
نَالَ الْمُرَشَّحُ فَوْزًا مُكْتَسِحًا.
Номзод мутлоқ ғалабага эришди.
أَغْلَبِيَّةٌ مُكْتَسِحَةٌ
катта кўпчилик
صَوَّتَ الْبَرْلَمَانُ بِأَغْلَبِيَّةٍ مُكْتَسِحَةٍ.
Парламент мутлоқ кўп овоз билан овоз берди.
تَيَّارٌ مُكْتَسِحٌ
шиддатли оқим
جَرَفَ التَّيَّارُ الْمُكْتَسِحُ كُلَّ الْعَوَائِقِ.
Шиддатли оқим барча тўсиқларни супуриб кетди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил