қидирув— تَأْنِيثٌ · араб → ўзбек
تَأْنِيثٌ
/taʾnīṯ/
Ҳаракатсиз: تأنيث
taʾnīṯ, taniys

муаннас қилиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Тилшуносликда сўз ёки исмни муаннас (аёл) жинсига ўтказиш, муаннас қилиш
муаннас қилиш, аёл жинсига хослаш
Арабча изоҳجَعْلُ الكَلِمَةِ أَوِ الِاسْمِ مُؤَنَّثًا فِي اللُّغَةِ
عَلَامَةُ التَّأْنِيثِ فِي هَذِهِ الكَلِمَةِ هِيَ التَّاءُ المَرْبُوطَةُ.
Ушбу сўздаги муаннаслик (аёл жинси) белгиси - та марбутадир.
2.Бирор нарсани аёллаштириш ёки унга аёлларга хос хусусиятларни бэриш
аёллаштириш, феминшунослик
Арабча изоҳجَعْلُ الشَّيْءِ مُؤَنَّثًا أَوْ إِعْطَاؤُهُ صِفَاتِ الإِنَاثِ
يَسْعَى البَعْضُ إِلَى تَأْنِيثِ العَالَمِ بِتَعْزِيزِ دَوْرِ المَرْأَةِ.
Баъзилар аёл кишининг ролини кучайтириш орқали дунёни аёллаштиришга интилмоқдалар.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бош келишик (مرفوع)
تَأْنِيثٌ
taʾnīṯun
Тушум келишик (منصوب)
تَأْنِيثًا
taʾnīṯan
Қаратқич келишик (مجرور)
تَأْنِيثٍ
taʾnīṯin

Иборалар

عَلَامَةُ التَّأْنِيثِ
муаннаслик белгиси
تَاءُ التَّأْنِيثِ هِيَ أَشْهَرُ عَلَامَةٍ.
Тауннис энг машҳур белгидир.
تَأْنِيثُ الوَظَائِفِ
касбларни аёллаштириш
يَنَاقِشُ المُجْتَمَعُ تَأْنِيثَ الوَظَائِفِ القِيَادِيَّةِ.
Жамият раҳбарлик лавозимларини аёллаштиришни муҳокама қилмоқда.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар