لlughat.
қидирув— عَوْهٌ · араб → ўзбек
عَوْهٌ
/ʿawhun/
Ҳаракатсиз: عوه
ʿawhun, avhun

майиб бўлиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарМутахассис
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Мэҳнат қилиш ёки соғлом ҳаракатланишга тўсқинлик қилувчи жисмоний нуқсон ёки касалликка дучор бўлиш ҳолати
майиб бўлиш, ногиронлик
Арабча изоҳالْإِصَابَةُ بِعَاهَةٍ أَوْ آفَةٍ تَمْنَعُ مِنَ الْعَمَلِ أَوِ الْحَرَكَةِ السَّلِيمَةِ
إِنَّ الْعَوْهَ يُؤَثِّرُ عَلَى جَوْدَةِ الْحَيَاةِ.
Майиб бўлиш (нуқсонга эга бўлиш) ҳаёт сифатига таъсир қилади.
2.Экинларга ёки чорвага етадиган зарар, офат ёки касаллик
офат, зарар
Арабча изоҳآفَةٌ تُصِيبُ الزَّرْعَ أَوْ الْمَاشِيَةَ
أَصَابَ الْعَوْهُ ثِمَارَ الْبُسْتَانِ.
Боғ меваларига офат (касаллик) тегди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
أَعْوَاهٌ
ʾaʿwāhun
Бош келишик (مرفوع)
عَوْهٌ
Тушум келишик (منصوب)
عَوْهًا
Қаратқич келишик (مجرور)
عَوْهٍ

Иборалар

عَوْهٌ جَسَدِيٌّ
жисмоний майиблик
يُعَانِي مِن عَوْهٍ جَسَدِيٍّ مُنْذُ الصِّغَرِ.
У ёшлигидан жисмоний майибликдан азоб чекади.
عَوْهُ الزَّرْعِ
экин офати
تَسَبَّبَ عَوْهُ الزَّرْعِ فِي خَسَارَةٍ كَبِيرَةٍ.
Экин офати катта зарарга сабаб бўлди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил