қидирув— مَثْلُوم · араб → ўзбек
مَثْلُوم
/maṯlūm/
Ҳаракатсиз: مثلوم
maṯlūm, maslum

учирилган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Чэти учган, кэмтик бўлган ёки пичоқ, қилич каби асбобларнинг тиғи қайрилган ҳолати
учирилган, кемтик, қайрилган
Арабча изоҳما كُسِرَ طَرَفُهُ أو وُجِدَت فيه ثُلْمَة، كالقَدَحِ أو السَّيْف
لا تَشْرَبْ مِنْ هَذَا القَدَحِ المَثْلُومِ.
Бу чети учган қадаҳдан ичма.
2.Обрўсига путур етган, иззат-нафси ерга урилган
путур етган, камситилган
Арабча изоҳمَنْ نُقِصَ مِنْ قَدْرِهِ أو ثُلِمَتْ سُمْعَتُهُ
عَادَ بِكَرَامَةٍ مَثْلُومَةٍ.
У ғурури топталган ҳолда қайтди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
مَثْلُومَة
maṯlūma
Бутун кўплик (эркак)
مَثْلُومُونَ
maṯlūmūna
Икклик
مَثْلُومَانِ
maṯlūmāni

Иборалар

سِكِّينٌ مَثْلُومٌ
ўтмаслашган пичоқ
لَا تَقْطَعِ اللَّحْمَ بِسِكِّينٍ مَثْلُومٍ.
Гўштни ўтмас пичоқ билан кесма.
سُمْعَةٌ مَثْلُومَةٌ
булғанган обрў
إِنَاءٌ مَثْلُومٌ
учирилган идиш

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар