қидирув— هَجِيجٌ · араб → ўзбек
هَجِيجٌ
/haǧīǧ/
Ҳаракатсиз: هجيج
haǧīǧ, hajij

қочиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Эр юзида дарбадар кэзиш, қочиш ёки одамлардан узоқлашиб кэтиш ҳолати
қочиш, дарбадарлик
Арабча изоҳالذَّهَابُ فِي الْأَرْضِ أَوْ الْهُرُوبُ وَالتَّنَحِّي عَنِ النَّاسِ
كَانَ هَجِيجُهُ مِنَ الْقَرْيَةِ بِسَبَبِ الظُّلْمِ.
Унинг қишлоқдан қочиши зулм сабабли эди.
2.Оловнинг қаттиқ ёнаётган пайтдаги овози, ғувиллаши
ғувиллаш, ловуллаш овози
Арабча изоҳصَوْتُ النَّارِ عِنْدَ اشْتِعَالِهَا بِقُوَّةٍ
سَمِعْنَا هَجِيجَ النَّارِ مِنَ الْبَعِيدِ.
Биз оловнинг ғувиллашини узоқдан эшитдик.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бош келишик (مرفوع)
هَجِيجٌ
haǧīǧun
Тушум келишик (منصوب)
هَجِيجًا
haǧīǧan
Қаратқич келишик (مجرور)
هَجِيجٍ
haǧīǧin

Иборалар

هَجِيجٌ مُسْتَمِرٌّ
доимий қочиш (дарбадарлик)
حَيَاتُهُ هَجِيجٌ مُسْتَمِرٌّ بَيْنَ الْبِلَادِ.
Унинг ҳаёти ўлкалар аро доимий дарбадарликдир.
هَجِيجُ النَّارِ
оловнинг ғувиллаши
يُرْعِبُ هَجِيجُ النَّارِ النَّاسَ.
Оловнинг ғувиллаши одамларни қўрқитади.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар