لlughat.
қидирув— نَقَّازٌ · араб → ўзбек
نَقَّازٌ
/naqqāzun/
Ҳаракатсиз: نقاز
naqqāzun, naqqoz

кўп сакрайдиган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Кўп сакрайдиган ёки тинимсиз қимирлайдиган шахс ёки жониворга нисбатан қўлланиладиган муболаға шакли
кўп сакрайдиган, тирмизак
Арабча изоҳصِيغَةُ مُبَالَغَةٍ تَدُلُّ عَلَى كَثْرَةِ النَّقْزِ أَوِ القَفْزِ
هَذَا الطِّفْلُ نَقَّازٌ لَا يَسْتَقِرُّ فِي مَكَانِهِ.
Бу бола жуда кўп сакрайди, ўз жойида тинч ўтирмайди.
2.Сакровчи ҳашаротлар (масалан, чигиртка каби) турига нисбатан ишлатиладиган ном
сакрагич
Арабча изоҳنَوْعٌ مِنَ الحَشَرَاتِ كَالجَرَادِ لَهُ قُدْرَةٌ عَالِيَةٌ عَلَى القَفْزِ
رَأَيْتُ نَقَّازًا أَخْضَرَ فِي الحَقْلِ.
Далада яшил сакрагични (чигирткани) кўрдим.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
نَقَّازُونَ
naqqāzūna
Аёллик шакли
نَقَّازَةٌ
naqqāzatun
Икклик
نَقَّازَانِ
naqqāzāni
Бош келишик (مرفوع)
نَقَّازٌ
Тушум келишик (منصوب)
نَقَّازًا
Қаратқич келишик (مجرور)
نَقَّازٍ

Иборалар

وَلَدٌ نَقَّازٌ
тўполончи/сакрайдиган бола
لَا تَلْعَبْ مَعَ وَلَدٍ نَقَّازٍ.
Тўполончи бола билан ўйнама.
حَشَرَةُ النَّقَّازِ
сакрагич ҳашарот
تُعْرَفُ حَشَرَةُ النَّقَّازِ بِقُوَّةِ أَرْجُلِهَا.
Сакрагич ҳашарот оёқларининг кучлилиги билан танилади.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил