لlughat.
қидирув— نَعِيقٌ · араб → ўзбек
نَعِيقٌ
/naʿīq/
Ҳаракатсиз: نعيق
naʿīq, na'iq

қағиллаш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Қарға ёки шунга ўхшаш қушларнинг қағиллаши/товуши
қағиллаш, қарғанинг овози
Арабча изоҳصَوْتُ الغُرَابِ أَوْ مَا شَابَهَهُ مِنَ الطُّيُورِ
أَزْعَجَنِي نَعِيقُ الغُرَابِ فِي الصَّبَاحِ البَاكِرِ.
Эрта тонгда қарғанинг қағиллаши мени безовта қилди.
2.Чўпоннинг қўйларни тўплаш учун қилган ҳайқириғи ёки чақириғи
чўпон ҳайқириғи
Арабча изоҳصِيَاحُ الرَّاعِي بِغَنَمِهِ لِتَجْتَمِعَ
تَبِعَتِ الأَغْنـَامُ نَعِيقَ الرَّاعِي إِلَى المَرْعَى.
Қўйлар чўпоннинг чақириғига эргашиб яйловга кетди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бош келишик (مرفوع)
نَعِيقٌ
naʿīqun
Тушум келишик (منصوب)
نَعِيقًا
naʿīqan
Қаратқич келишик (مجرور)
نَعِيقٍ
naʿīqin

Иборалар

نَعِيقٌ مُزْعِجٌ
безовта қилувчи қағиллаш
نَعِيقُ البُومِ
бойқушнинг увиллаши (ноласи)
سَمِعْتُ نَعِيقَ البُومِ فِي اللَّيْلِ.
Тунда бойқушнинг нолали овозини эшитдим.
أَصْدَرَ نَعِيقًا
қағиллаган овоз чиқармоқ
أَصْدَرَ الغُرَابُ نَعِيقًا عَالِيًا.
Қарға баланд қағиллади.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил