қидирув— مُقَفَّصٌ · араб → ўзбек
مُقَفَّصٌ
/muqaffaṣ/
Ҳаракатсиз: مقفص
muqaffaṣ, muqaffas

қафасга солинган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Қафасга солинган ёки қафас шаклида ишланган нарса
қафасга солинган, қафасли, панжарали
Арабча изоҳما وُضِعَ في قَفَصٍ أَوْ صُنِعَ عَلَى هَيْئَةِ القَفَصِ
رَأَيْتُ الطَّائِرَ المُقَفَّصَ يَحِنُّ إِلَى الحُرِّيَّةِ.
Мен қафасдаги (қафасга солинган) қушнинг озодликни қумсаётганини кўрдим.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
مُقَفَّصُونَ
muqaffaṣūna
Аёллик шакли
مُقَفَّصَةٌ
muqaffaṣatun
Бош келишик (مرفوع)
مُقَفَّصٌ
Тушум келишик (منصوب)
مُقَفَّصًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مُقَفَّصٍ

Иборалар

طَائِرٌ مُقَفَّصٌ
қафасдаги қуш
لَا أَحَدَ يُحِبُّ أَنْ يَكُونَ مِثْلَ الطَّائِرِ المُقَفَّصِ.
Ҳеч ким қафасдаги қуш каби бўлишни хоҳламайди.
شُبَّاكٌ مُقَفَّصٌ
панжарали дераза
نَظَرَ مِنَ الشُّبَّاكِ المُقَفَّصِ.
У панжарали деразадан қаради.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар