қидирув— اِسْتَقْطَعَ · араб → ўзбек
اِسْتَقْطَعَ
/istaqṭaʿa/
Ҳаракатсиз: استقطع
istaqṭaʿa, istaqta'a

чегириб қолмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Бирор нарсанинг бир қисмини олиб қолмоқ ёки айириб олмоқ, асосан маош ёки пулдан чэгириб қолмоқ
чегириб қолмоқ, ушлаб қолмоқ
Арабча изоҳأَخَذَ جُزْءًا مِنَ الشَّيْءِ أَوْ حَسَمَهُ، غَالِبًا مَا يَكُونُ مِنَ الرَّاتِبِ أَوْ المَالِ
اِسْتَقْطَعَ المَصْرِفُ عُمُولَةً مِنَ الحِسَابِ.
Банк ҳисобдан комиссия чегириб қолди.
2.Эгалик қилиш ёки фойдаланиш учун бир бўлак ер сўрамоқ (ажратиб бэришни сўрамоқ)
ер ажратиб беришни сўрамоқ
Арабча изоҳطَلَبَ قِطْعَةً مِنَ الأَرْضِ لِيَتَمَلَّكَهَا أَوْ يَسْتَغِلَّهَا
اِسْتَقْطَعَ الرَّجُلُ أَرْضًا مِنَ الدَّوْلَةِ لِلزِّرَاعَةِ.
Киши деҳқончилик учун давлатдан ер ажратиб беришни сўради.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
اِسْتَقْطَعَistaqṭaʿa
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَسْتَقْطِعُyastaqṭiʿu
БуйруқСен (эркак)
اِسْتَقْطِعْistaqṭiʿ
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

اِسْتَقْطَعَ جُزْءًا مِنَ الوَقْتِ
вақтдан бир оз ажратмоқ
حَاوِلْ أَنْ تَسْتَقْطِعَ جُزْءًا مِنَ الوَقْتِ لِلرِّيَاضَةِ.
Спорт учун бироз вақт ажратишга ҳаракат қил.
اِسْتَقْطَعَ مِنَ الرَّاتِبِ
маошдан чегириб қолмоқ

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар