қидирув— فَسَادٌ · араб → ўзбек
فَسَادٌ
/fasād/
Ҳаракатсиз: فساد
fasād, fasod

бузилиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Нарсанинг мэъёрдан чиқиши, бузилиши; яроқсиз ҳолга кэлиши (яхшиликнинг акси)
бузилиш, айнияш
Арабча изоҳخُرُوجُ الشَّيْءِ عَنِ الِاعْتِدَالِ، سَوَاءٌ كَانَ قَلِيلًا أَوْ كَثِيرًا، وَيُضَادُّهُ الصَّلَاحُ
يُؤَدِّي الْحَرُّ إِلَى فَسَادِ الْأَطْعِمَةِ سَرِيعًا.
Иссиқ овқатларнинг тез бузилишига олиб келади.
2.Мансаб ёки ваколатни шахсий манфаат йўлида суиистэъмол қилиш; ришватхўрлик
коррупция, порахўрлик
Арабча изоҳسُوءُ الِاسْتِعْمَالِ لِلسُّلْطَةِ أَوِ الْمَنْصِبِ لِتَحْقِيقِ مَصَالِحَ شَخْصِيَّةٍ
تُحَارِبُ الدَّوْلَةُ الْفَسَادَ الْإِدَارِيَّ بِكُلِّ قُوَّةٍ.
Давлат маъмурий коррупцияга қарши бор кучи билан курашмоқда.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
أَفْسِدَةٌ
’afsidat
Бош келишик (مرفوع)
فَسَادٌ
Тушум келишик (منصوب)
فَسَادًا
Қаратқич келишик (مجرور)
فَسَادٍ

Иборалар

فَسَادٌ مَالِيٌّ
молиявий коррупция
يُعَانِي الِاقْتِصَادُ مِنْ فَسَادٍ مَالِيٍّ.
Иқтисодиёт молиявий коррупциядан азият чекмоқда.
فَسَادٌ أَخْلَاقِيٌّ
ахлоқий бузуқлик
الْفَسَادُ الْأَخْلَاقِيُّ يَهْدِمُ الْمُجْتَمَعَ.
Ахлоқий бузуқлик жамиятни вайрон қилади.
مُكَافَحَةُ الْفَسَادِ
коррупцияга қарши кураш
تَمَّ إِنْشَاءُ هَيْئَةٍ لِمُكَافَحَةِ الْفَسَادِ.
Коррупцияга қарши курашиш бўйича ҳайъат ташкил этилди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар