қидирув— إِغْدَافٌ · араб → ўзбек
إِغْدَافٌ
/ʾiġdāf/
Ҳаракатсиз: إغداف
ʾiġdāf, ig'dof

ёпиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Нарсани (парда, кийим ва ҳ.к.) пастга тушириш ёки бирор нарсани ёпиш учун ёйиш ҳаракати
ёпиш, тушириш
Арабча изоҳإِنْزَالُ الشَّيْءِ أَوْ إِسْدَالُهُ كَالسِّتَارِ أَوْ الثَّوْبِ لِيُغَطِّيَ مَا تَحْتَهُ
قَامَتِ المَرْأَةُ بِإِغْدَافِ القِنَاعِ عَلَى وَجْهِهَا.
Аёл юзига ниқобини туширди (ёпди).
2.Пардаларни тушириб қўйиш ёки зулматнинг қоплаши
қоплаш, ёпиб қўйиш
Арабча изоҳإِرْخَاءُ السُّتُورِ أَوْ تَلْبِيسُ الظَّلَامِ لِلْمَكَانِ
يُحِبُّ الكَاتِبُ إِغْدَافَ السُّتُورِ لِلْعُزْلَةِ.
Ёзувчи холи қолиш учун пардаларни ёпиб қўйишни яхши кўради.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бош келишик (مرفوع)
إِغْدَافٌ
Тушум келишик (منصوب)
إِغْدَافًا
Қаратқич келишик (مجرور)
إِغْدَافٍ

Иборалар

إِغْدَافُ السِّتَارِ
пардани тушириш
تَمَّ إِغْدَافُ السِّتَارِ فِي نِهَايَةِ المَسْرَحِيَّةِ.
Спектакль якунида парда туширилди.
إِغْدَافُ اللَّيْلِ
тун қоплаши
أَخَافُ مِنْ إِغْدَافِ اللَّيْلِ فِي الغَابَةِ.
Ўрмонда тун қоплашидан қўрқаман.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар