қидирув— اِسْتَغْبَى · араб → ўзбек
اِسْتَغْبَى
/istaġbā/
Ҳаракатсиз: استغبى
istaġbā, istagʻbo

аҳмоқ деб ҳисобламоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Бировни аҳмоқ ёки нодон дэб ҳисобламоқ, унинг ақлини паст санаб алдашга уринмоқ
аҳмоқ деб ҳисобламоқ, нодон санамоқ
Арабча изоҳعَدَّهُ غَبِيًّا أَوْ جَاهِلًا، أَوْ حَاوَلَ خِدَاعَهُ بِالِاسْتِخْفَافِ بِعَقْلِهِ
لَا تَسْتَغْبِ النَّاسَ، فَهُمْ يَعْرِفُونَ الْحَقِيقَةَ.
Одамларни аҳмоқ деб ўйлама, улар ҳақиқатни билишади.
2.Ўзини атайлаб аҳмоқликка солмоқ, билмасликка олмоқ
ўзини аҳмоқликка солмоқ
Арабча изоҳتَظَاهَرَ بِالْغَبَاءِ لِأَمْرٍ مَا
يَسْتَغْبِي حِينَمَا يُسْأَلُ عَنْ أَخْطَائِهِ.
Хатолари ҳақида сўралганда, ўзини аҳмоқликка солади.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
اِسْتَغْبَىistaġbā
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَسْتَغْبِيyastaġbī
БуйруқСен (эркак)
اِسْتَغْبِistaġbi
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

اِسْتَغْبَى الْخَصْمَ
рақибни аҳмоқ деб ҳисобламоқ
لَا تَسْتَغْبِ خَصْمَكَ أَبَدًا.
Рақибингни асло аҳмоқ деб санама.
اِسْتَغْبَى عُقُولَ النَّاسِ
одамларнинг ақлини паст санамоқ
يُحَاوِلُ السِّيَاسِيُّ أَنْ يَسْتَغْبِيَ عُقُولَ النَّاسِ.
Сиёсатчи одамларнинг ақлини паст санашга уринмоқда.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар