қидирув— خِيَانَة · араб → ўзбек
خِيَانَة
/ḫiyāna/
Ҳаракатсиз: خيانة
ḫiyāna, xiyonat

хиёнат

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарБошланғич
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Вада ёки омонатга вафо қилмаслик; ишончни суиистэъмол қилиш
хиёнат, сотқинлик
Арабча изоҳعَدَمُ الْوَفَاءِ بِالْعَهْدِ أَوِ الْأَمَانَةِ؛ نَقْضُ الثِّقَةِ
الْخِيَانَةُ صِفَةٌ ذَمِيمَةٌ فِي الْإِنْسَانِ.
Хиёнат инсондаги ёмон сифатдир.
2.Ватанга ёки давлатга қарши қилинадиган сотқинлик
ватанга хоинлик
Арабча изоҳالْغَدْرُ بِالْوَطَنِ أَوِ الدَّوْلَةِ
عُوقِبَ الْمُجْرِمُ بِتُهْمَةِ الْخِيَانَةِ الْعُظْمَى.
Жиноятчи олий хиёнат (ватанга хоинлик) айби билан жазоланди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
خِيَانَات
ḫiyānāt
Икклик
خِيَانَتَانِ
ḫiyānatāni

Иборалар

خِيَانَةٌ عُظْمَى
олий хиёнат
اتُّهِمَ بِالْخِيَانَةِ الْعُظْمَى.
У олий хиёнатда айбланди.
خِيَانَةٌ زَوْجِيَّةٌ
эр-хотинлик хиёнати
تُؤَدِّي الْخِيَانَةُ الزَّوْجِيَّةُ إِلَى الطَّلَاقِ.
Оилавий хиёнат ажримга олиб келади.
خِيَانَةُ الْأَمَانَةِ
омонатга хиёнат
الرَّجُلُ لَمْ يَقْرَبْ خِيَانَةَ الْأَمَانَةِ قَطُّ.
Бу киши ҳеч қачон омонатга хиёнатга яқинлашмаган.
ارْتَكَبَ خِيَانَةً
хиёнат қилмоқ
مَنْ يَرْتَكِبِ الْخِيَانَةَ يُعَاقَبْ.
Ким хиёнат қилса, жазоланади.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар