لlughat.
қидирув— جِزَافٌ · араб → ўзбек
جِزَافٌ
/ǧizāf/
Ҳаракатсиз: جزاف
ǧizāf, jizof

таваккалига савдо қилиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Нарсани ўлчамасдан, тортмасдан ёки санамасдан, шунчаки чамалаб сотиш ёки сотиб олиш
таваккалига савдо қилиш, тахминан савдо
Арабча изоҳبَيْعُ الشَّيْءِ أَوْ شِرَاؤُهُ بِلَا كَيْلٍ وَلَا وَزْنٍ وَلَا عَدَدٍ، بَلْ بِالتَّخْمِينِ
اشْتَرَى التَّاجِرُ الثَّمَرَ جِزَافاً.
Савдогар меваларни чамалаб (таваккалига) сотиб олди.
2.Ўйламасдан, тэкширмасдан иш тутиш; таваккалчилик
таваккалчилик, эҳтиётсизлик
Арабча изоҳالعَمَلُ بِدُونِ رَوِيَّةٍ أَوْ تَثَبُّتٍ؛ المُخَاطَرَةُ
كَانَ قَرَارُهُ جِزَافاً غَيْرَ مَدْرُوسٍ.
Унинг қарори ўйланмаган таваккалчилик эди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бош келишик (مرفوع)
جِزَافٌ
Тушум келишик (منصوب)
جِزَافًا
Қаратқич келишик (مجرور)
جِزَافٍ

Иборалар

حُكْمٌ جِزَافٌ
юзаки/асоссиз ҳукм
هَذَا حُكْمٌ جِزَافٌ بِلَا دَلِيلٍ.
Бу далилсиз, юзаки чиқарилган ҳукмдир.
بَيْعُ الجِزَافِ
чамалаб савдо қилиш (атама)
بَاعَ جِزَافاً
чамалаб сотмоқ
لَا تَبِعِ البِضَاعَةَ جِزَافاً.
Молни чамалаб (ўлчовсиз) сотма.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил