қидирув— اِحْتِبَاكٌ · араб → ўзбек
اِحْتِبَاكٌ
/iḥtibāk/
Ҳаракатсиз: احتباك
iḥtibāk, ihtibok

чатишиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Нарсаларнинг бир-бири билан чирмашиб, чатишиб кэтиши
чатишиш, чирмашиш
Арабча изоҳتَشَابُكُ الأَشْيَاءِ بَعْضِهَا بِبَعْضٍ وَتَدَاخُلُهَا
حَدَثَ اِحْتِبَاكٌ بَيْنَ أَغْصَانِ الأَشْجَارِ.
Дарахт шохлари орасида бир-бирига чатишиш юз берди.
2.Адабиётшуносликда: бир жумлада икки хил маънонинг ўзаро боғланиб кэлиши (иҳтибок санъати)
иҳтибок
Арабча изоҳنَوْعٌ مِنَ البَدِيعِ يَجْتَمِعُ فِيهِ فِي كَلَامٍ وَاحِدٍ أَمْرَانِ يَجْمَعُ بَيْنَهُمَا رَابِطٌ لَفْظِيٌّ أَوْ مَعْنَوِيٌّ
يُعَدُّ الاِحْتِبَاكُ مِنْ لَطَائِفِ عِلْمِ البَدِيعِ.
Иҳтибок бадиий санъатнинг энг нозик турларидан бири ҳисобланаади.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
اِحْتِبَاكَاتٌ
iḥtibākāt
Бош келишик (مرفوع)
اِحْتِبَاكٌ
Тушум келишик (منصوب)
اِحْتِبَاكًا
Қаратқич келишик (مجرور)
اِحْتِبَاكٍ

Иборалар

اِحْتِبَاكٌ شَدِيدٌ
кучли чатишиш
كَانَ هُنَاكَ اِحْتِبَاكٌ شَدِيدٌ بَيْنَ خُيُوطِ النَّسِيجِ.
Тўқима иплари орасида кучли чатишиш бор эди.
فَنُّ الاِحْتِبَاكِ
иҳтибок санъати
دَرَسَ الطَّالِبُ فَنَّ الاِحْتِبَاكِ فِي البَلَاغَةِ.
Талаба балоғат илмидаги иҳтибок санъатини ўрганди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар