لlughat.
қидирув— اِبْتِعَادٌ · араб → ўзбек
اِبْتِعَادٌ
/ibtiʿādun/
Ҳаракатсиз: ابتعاد
ibtiʿādun, ibti'od

узоқлашиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор нарса ёки кимсадан узоққа кэтиш ва уни тарк этиш ҳолати
узоқлашиш, четлашиш
Арабча изоҳالذَّهَابُ بَعِيدًا عَنْ شَيْءٍ أَوْ شَخْصٍ مَا وَتَرْكُهُ
قَرَّرَ الاِبْتِعَادَ عَنِ المَدِينَةِ لِلرَّاحَةِ.
У дам олиш учун шаҳардан узоқлашишга қарор қилди.
2.Бирор ишни қилишдан ёки бирор кимса билан ҳамроҳ бўлишдан ўзини тийиш, қочиш
тийилиш, четланиш
Арабча изоҳتَجَنُّبُ فِعْلِ شَيْءٍ أَوْ مُصَاحَبَةِ أَحَدٍ
الاِبْتِعَادُ عَنِ التَّدْخِينِ ضَرُورِيٌّ لِلصِّحَّةِ.
Чекишдан тийилиш саломатлик учун зарурдир.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Икклик
اِبْتِعَادَانِ
ibtiʿādāni
Бутун кўплик (эркак)
اِبْتِعَادَاتٌ
ibtiʿādātun
Бош келишик (مرفوع)
اِبْتِعَادٌ
Тушум келишик (منصوب)
اِبْتِعَادًا
Қаратқич келишик (مجرور)
اِبْتِعَادٍ

Иборалар

اِبْتِعَادٌ كُلِّيٌّ
бутунлай узоқлашиш
الاِبْتِعَادُ عَنْ
...дан узоқлашиш
حَاوَلَ الاِبْتِعَادَ عَنِ المَشَاكِلِ.
Муаммолардан узоқлашишга ҳаракат қилди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил