қидирув— مُصَاحَبَةٌ · араб → ўзбек
مُصَاحَبَةٌ
/muṣāḥabah/
Ҳаракатсиз: مصاحبة
muṣāḥabah, musohaba

ҳамроҳлик

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор кишига ҳамроҳлик қилиш, у билан бирга бўлиш
ҳамроҳлик, бирга юриш
Арабча изоҳمرافقة شخص ما والذهاب معه
تَمَّتْ مُصَاحَبَةُ الوَفْدِ إِلَى المَطَارِ.
Делегацияга аэропортгача ҳамроҳлик қилинди.
2.Икки киши ўртасидаги дўстлик ва яқинлик алоқаси
дўстлик, улфатчилик
Арабча изоҳعلاقة مودة وصداقة بين شخصين
المُصَاحَبَةُ الطَّوِيلَةُ تُوَلِّدُ المَحَبَّةَ.
Узоқ муддатли дўстлик муҳаббатни юзага келтиради.
3.Мусиқа асбобининг хонанда овозига ёки бошқа асбобга жўр бўлиши
аккомпанемент, жўрлик
Арабча изоҳمرافقة آلة موسيقية لصوت المغني أو آلة أخرى
غَنَّى الفَنَّانُ بِمُصَاحَبَةِ العُودِ.
Санъаткор уд жўрлигида қўшиқ айтди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (аёл)
مُصَاحَبَاتٌ
muṣāḥabāt
Бош келишик (مرفوع)
مُصَاحَبَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
مُصَاحَبَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
مُصَاحَبَةٍ

Иборалар

مُصَاحَبَةٌ مُوسِيقِيَّةٌ
мусиқий жўрлик
مُصَاحَبَةُ الأَشْرَارِ
ёмонлар билан дўстлашиш
تَجَنَّبْ مُصَاحَبَةَ الأَشْرَارِ.
Ёмонлар билан улфатчиликдан сақлан.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар