لlughat.
қидирув— إِينَاث · араб → ўзбек
إِينَاث
/ʾīnāṯ/
Ҳаракатсиз: إيناث
ʾīnāṯ, iynas

аёл жинсига мансуб қилиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор нарсани аёл жинсига мансуб қилиш ёки аёл жинси сифатида бэлгилаш
аёл жинсига мансуб қилиш, феминлаштириш
Арабча изоҳجَعْلُ الشَّيْءِ مُؤَنَّثًا أَوْ نِسْبَتُهُ إِلَى جِنْسِ الإِنَاثِ
يَتِمُّ إِينَاثُ بَعْضِ الأَسْمَاءِ فِي اللُّغَةِ بِإِضَافَةِ التَّاءِ المَرْبُوطَةِ.
Тилда баъзи исмларни аёл жинсига ўтказиш 'то-и марбута' қўшиш орқали амалга оширилади.
2.Қиз фарзанд кўриш ёки аёл жинсидаги мавжудотни дунёга кэлтириш
қиз туғиш
Арабча изоҳوِلادَةُ الأُنْثَى
كَانَ العَرَبُ فِي الجَاهِلِيَّةِ يَكْرَهُونَ إِينَاثَ النِّسَاءِ.
Жоҳилият даврида араблар аёлларнинг қиз туғишини ёқтирмас эдилар.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бош келишик (مرفوع)
إِينَاثٌ
ʾīnāṯun
Тушум келишик (منصوب)
إِينَاثًا
ʾīnāṯan
Қаратқич келишик (مجرور)
إِينَاثٍ
ʾīnāṯin

Иборалар

إِينَاثُ الأَسْمَاءِ
отларни муаннас жинсига ўтказиш
تُوجَدُ قَوَاعِدُ خَاصَّةٌ لِإِينَاثِ الأَسْمَاءِ.
Отларни муаннас қилиш учун махсус қоидалар мавжуд.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил