қидирув— إِعَالَةٌ · араб → ўзбек
إِعَالَةٌ
/iʿāla/
Ҳаракатсиз: إعالة
iʿāla, e'ola

боқиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор шахс ёки оиланинг яшаши учун зарур бўлган маблағ ва эҳтиёжларни таъминлаш
боқиш, моддий таъминлаш, нафақа бериш
Арабча изоҳتوفير النفقة والاحتياجات الضرورية للعيش لشخص ما أو لأسرة
يَجِبُ عَلَى الزَّوْجِ إِعَالَةُ أُسْرَتِهِ بِالْمَعْرُوفِ.
Эр ўз оиласини яхшилик билан боқиши (таъминлаши) вожибдир.
2.Ожиз ёки муҳтож шахснинг ишларини юритиш ва унга ғамхўрлик қилиш
ғамхўрлик қилиш, қарамоғига олиш
Арабча изоҳالقيام بشؤون شخص عاجز أو محتاج والاعتناء به
إِعَالَةُ الْمُسِنِّينَ وَاجِبٌ أَخْلَاقِيٌّ.
Кексалар ҳақида ғамхўрлик қилиш ахлоқий бурчдир.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
إِعَالَاتٌ
iʿālāt
Бош келишик (مرفوع)
إِعَالَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
إِعَالَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
إِعَالَةٍ

Иборалар

إِعَالَةٌ كَامِلَةٌ
тўлиқ таъминот
إِعَالَةُ الْأُسْرَةِ
оилани боқиш
يَتَحَمَّلُ الْأَبُ مَسْؤُولِيَّةَ إِعَالَةِ الْأُسْرَةِ.
Ота оилани боқиш масъулиятини ўз зиммасига олади.
نَفَقَةُ الْإِعَالَةِ
боқиш нафақаси (алимент)
حَكَمَ الْقَاضِي بِنَفَقَةِ إِعَالَةٍ لِلْأَطْفَالِ.
Қозиб болалар учун боқиш нафақасини тайинлади.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар