қидирув— أَثَالَةٌ · араб → ўзбек
أَثَالَةٌ
/aṯāla/
Ҳаракатсиз: أثالة
aṯāla, asola

илдиз отганлик

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Нарсанинг асил, қадимий ва чуқур илдиз отган бўлиши
илдиз отганлик, мустаҳкамлик
Арабча изоҳكَوْنُ الشَّيْءِ عَرِيقًا أَوْ أَصِيلًا وَلَهُ جُذُورٌ عَمِيقَةٌ
تَمْتَازُ هَذِهِ العَائِلَةُ بِأَثَالَةِ المَجْدِ.
Бу оила шон-шарафининг илдиз отганлиги билан ажралиб туради.
2.Насл-насабнинг тозалиги, аслзодалик ва олижаноблик
аслзодалик, шарафлилик
Арабча изоҳشَرَفُ الأَصْلِ وَالكَرَمِ وَالنُّبْلِ
عُرِفَ الرَّجُلُ بِأَثَالَةِ نَسَبِهِ.
У киши насабининг аслзодалиги билан танилган эди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бош келишик (مرفوع)
أَثَالَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
أَثَالَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
أَثَالَةٍ

Иборалар

أَثَالَةُ النَّسَبِ
наслнинг асиллиги
يَفْتَخِرُ العَرَبُ بِأَثَالَةِ النَّسَبِ.
Араблар наслнинг асиллиги билан фахрланадилар.
أَثَالَةُ المَجْدِ
шон-шарафнинг қадимийлиги
وَرِثَ عَنْ أَبِيهِ أَثَالَةَ المَجْدِ.
Отасидан шон-шарафнинг мустаҳкамлигини мерос қилиб олди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар