لlughat.
қидирув— تَعَوُّق · араб → ўзбек
تَعَوُّق
/taʿawwuq/
Ҳаракатсиз: تعوق
taʿawwuq, taavvuq

секинлашиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор ишни бажаришда ёки ҳаракатда кэчикиш, сэкинлашиш ёки тўсқинликка учраш
секинлашиш, тўхталиш
Арабча изоҳالتأخر في الإنجاز أو الحركة، أو التعثر في القيام بعمل ما
حَصَلَ تَعَوُّقٌ فِي سَيْرِ الْمُرُورِ بِسَبَبِ الْحَادِثِ.
Бахтсиз ҳодиса туфайли йўл ҳаракатида секинлашиш юз берди.
2.Инсоннинг нормал фаолият кўрсатишига тўсқинлик қилувчи жисмоний ёки ақлий нуқсон ҳолати
ногиронлик, имконияти чекланганлик
Арабча изоҳحالة من العجز الجسدي أو العقلي تمنع الشخص من أداء مهامه بشكل طبيعي
يُعَانِي بَعْضُ الْأَطْفَالِ مِنْ تَعَوُّقٍ ذِهْنِيٍّ.
Баъзи болалар ақлий ногиронликдан азият чекадилар.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
تَعَوُّقَات
taʿawwuqāt
Бош келишик (مرفوع)
تَعَوُّقٌ
taʿawwuqun

Иборалар

تَعَوُّقٌ ذِهْنِيٌّ
ақлий ногиронлик
التَّعَوُّقُ الذِّهْنِيُّ لَيْسَ عَائِقًا لِلْإِبْدَاعِ.
Ақлий ногиронлик ижод учун тўсиқ эмас.
تَعَوُّقٌ جَسَدِيٌّ
жисмоний ногиронлик
تَعَرَّضَ لِتَعَوُّقٍ جَسَدِيٍّ بَعْدَ الْحَادِثِ.
У ҳодисадан кейин жисмоний ногирон бўлиб қолди.
نِسْبَةُ التَّعَوُّقِ
ногиронлик даражаси
تَمَّ تَحْدِيدُ نِسْبَةِ التَّعَوُّقِ بِمِائَةِ بِالْمِائَةِ.
Ногиронлик даражаси юз фоиз қилиб белгиланди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил