қидирув— أَعْوَجُ · араб → ўзбек
أَعْوَجُ
/ʾaʿwaǧ/
Ҳаракатсиз: أعوج
ʾaʿwaǧ, a'vaj

қийшиқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Тўғри бўлмаган, эгилган ёки қийшайган нарса
қийшиқ, эгри, букилган
Арабча изоҳمَا فِيهِ انْحِنَاءٌ أَوْ اعْوِجَاجٌ وَلَيْسَ بِمُسْتَقِيمٍ
لَا يَسْتَقِيمُ الظِّلُّ وَالْعُودُ أَعْوَجُ.
Таёқ эгри бўлса, соя тўғри бўлмайди.
2.Тўғри йўлдан ёки мантиқдан чэтга чиқадиган
четлаб ўтадиган, нотўғри
Арабча изоҳالْخَارِجُ عَنِ الْجَادَّةِ أَوْ الْمَنْطِقِ
سَلَكَ الرَّجُلُ طَرِيقًا أَعْوَجَ فِي حَيَاتِهِ.
У киши ҳаётида нотўғри (эгри) йўлдан кетди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
عَوْجَاءُ
ʿawǧāʾu
Синиқ кўплик
عُوجٌ
ʿūǧun
Бош келишик (مرفوع)
أَعْوَجُ
Тушум келишик (منصوب)
أَعْوَجَ
Қаратқич келишик (مجرور)
أَعْوَجَ

Иборалар

خَطٌّ أَعْوَجُ
эгри чизиқ
رَسَمَ الطِّفْلُ خَطًّا أَعْوَجَ.
Бола эгри чизиқ чизди.
طَرِيقٌ أَعْوَجُ
эгри йўл
مَنْطِقٌ أَعْوَجُ
мантиқсиз фикр (эгри мантиқ)
لَا تَتَكَلَّمْ بِمَنْطِقٍ أَعْوَجَ.
Мантиқсиз гапирма.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар