қидирув— تَرِيكَةٌ · араб → ўзбек
تَرِيكَةٌ
/tarīka/
Ҳаракатсиз: تريكة
tarīka, tarika

қари қиз

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ота-онасининг уйида турмушга чиқмай қолиб кэтган, ёши ўтган қиз
қари қиз, ерга тегмаган аёл
Арабча изоҳالْمَرْأَةُ الَّتِي تُرِكَتْ فَلَمْ تُتَزَوَّجْ حَتَّى كَبِرَتْ فِي بَيْتِ أَهْلِهَا
بَقِيَتْ هِيَ تَرِيكَةً فِي بَيْتِ أَبِيهَا سَنَوَاتٍ طَوِيلَةً.
У отасининг уйида узоқ йиллар давомида қари қиз бўлиб қолди.
2.Ичидан полопон чиққандан кэйин ташлаб кэтилган туяқуш тухуми пўчоғи
ташлаб кетилган тухум пўчоғи
Арабча изоҳبَيْضَةُ النَّعَامِ بَعْدَ مَا يَخْرُجُ مِنْهَا الْفَرْخُ
وَجَدَ الصَّيَّادُ تَرِيكَةَ نَعَامَةٍ فِي الصَّحْرَاءِ.
Овчи саҳрода туяқушнинг ташлаб кетилган тухум пўчоғини топди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
تَرَائِكُ
tarāʾiku
Икклик
تَرِيكَتَانِ
tarīkatāni
Бош келишик (مرفوع)
تَرِيكَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
تَرِيكَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
تَرِيكَةٍ

Иборалар

تَرِيكَةٌ مَنْسِيَّةٌ
унутилган қари қиз
صَارَتْ تَرِيكَةً مَنْسِيَّةً لَا يَذْكُرُهَا أَحَدٌ.
У ҳеч ким эсламайдиган, унутилган қари қизга айланди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар