қидирув— أَعْقَبَ · араб → ўзбек
أَعْقَبَ
/ʾaʿqaba/
Ҳаракатсиз: أعقب
ʾaʿqaba, a'qaba

ортидан келмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Бирор нарсанинг ортидан кэлмоқ ёки эргашмоқ
ортидан келмоқ, эргашмоқ
Арабча изоҳتَبِعَ شَيْئًا آخَرَ أَوْ جَاءَ بَعْدَهُ
أَعْقَبَ الشِّتَاءُ الرَّبِيعَ.
Қиш баҳорнинг ортидан келди.
2.Бирор натижага сабаб бўлмоқ, кэлтириб чиқармоқ
сабаб бўлмоқ, келтириб чиқармоқ
Арабча изоҳأَدَّى إِلَى نَتِيجَةٍ مَا أَوْ سَبَّبَ شَيْئًا
أَعْقَبَ هَذَا القَرَارُ نَتَائِجَ وَخِيمَةً.
Бу қарор ёмон натижаларни келтириб чиқарди.
3.Ўзидан кэйин насл (фарзанд) қолдирмоқ
насл қолдирмоқ
Арабча изоҳتَرَكَ نَسْلًا بَعْدَ وَفَاتِهِ
تُوُفِّيَ الرَّجُلُ وَلَمْ يُعْقِبْ.
Киши вафот этди ва ўзидан насл қолдирмади.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
أَعْقَبَʾaʿqaba
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يُعْقِبُyuʿqibu
БуйруқСен (эркак)
أَعْقِبْʾaʿqib
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

أَعْقَبَ أَثَرًا
из қолдирмоқ
أَعْقَبَ الحَادِثُ أَثَرًا نَفْسِيًّا.
Бахтсиз ҳодиса руҳий из қолдирди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар